شی جین پینگ رئیس جمهور خلق چین، در روز شنبه بیستم دسامبر 2014 در یک پیام استثنائی تلویزیونی، که به طور مستقیم از تلویزیون سراسری این کشور پخش شد؛ ضمن تبریک گفتن به مناسبت شب یلدا به مردم ایران و مسؤلان جمهوری اسلامی گفت: ” خواهش می کنم، برای جان و مال و سلامتی و امنیت خودتان ارزش قائل باشید و جنس بدون کیفیت نخرید. به بهانه اینکه پول کافی ندارید آشغال نخرید. اگر کشوری کوفت و زهرمار ارزان تولید کند؛ باید آن را خرید و بلعید؟ چین کالاهای عالی و با کیفیت هم تولید می کند؛ اما این تقصیر ما نیست که تاجران ایرانی، تمایلی به خریداری آن ندارند. ” !
رئیس جمهوری چین، برای این که کشورش همچنان در کنار ایران بماند؛ به دو مشکل بزرگ اشاره کرد، و جهت تحقق این امر، با گذاشتن دو شرط، توجه مردم و مسؤلان جمهوری اسلامی را به آنها جلب نمود. شین جین پینگ که برای نخستین بار برای مردم ایران، و مسؤلان حکومت آخوندی پیام تلویزیونی می فرستاد؛ ضمن تبریک گفتن به مناسبت فرا رسیدن ” شب یلدا ” به ایرانیان، با اعتراض به تاجران ایرانی، که با سفارش دادن محصولات تقلبی و بی کیفیت به کارخانه های چینی، از مردم ایران خواست، که کالاهای خودشان را از این تاجران نخرند؛ و از آنها پرسید: ” مگر کشور شما گمرک و مؤسسه استاندارد ندارد؟ چرا از آنها نمی خواهید که اجازه ندهند محصولات و کالاهای تقلبی و بی کیفیت وارد کشورتان بشوند. مگر آنها قانون و مقررات ندارند؟ “
رئیس جمهوری چین خطاب به مردم ایران: ” شرط نخست ما این است، که مردم ایران دیگر نباید به ملت و مملکت چین بی احترامی کنند. این که در کشور شما محصولات تقلبی و بی کیفیت فراوان است؛ چین مقصر نیست. وقتی تاجران ایرانی به چین می آیند، و خودشان اجناس تقلبی را به کارخانه ها سفارش می دهند گناه ما نیست. مسؤلان کشور شما، چون غلتک( وسیله ای که برای صاف کردن آسفالت هنگام پهن کردن آن، مورد استفاده کارگران ساختمانی قرار می گیرد. ) ، بر روی کوهی از دیش و ریسیور رژه می روند و آنها را له می کنند.(کنایه به تاجران ایرانی است، که برای یافتن اجناس ارزان، به همه رسانه های تجاری اینترنتی سر می زنند.)؛ این که یک ایرانی، به هموطنان خود لنت ترمز تقلبی کیا و پژو را می فروشد؛ که در تصادفات رانندگی کشته شوند؛ ولی خودش پورشه سوار می شود این تقصیر چین نیست. خواهش می کنم، برای جان و مال و سلامتی و امنیت خودتان ارزش قائل باشید؛ و جنس بی کیفیت نخرید. به بهانه این که پول ندارید آشغال نخرید. اگر کشوری کوفت و زهرمار ارزان تولید کند؛ باید آن را خرید و بلعید؟ چین کالاهای عالی و با کیفیت هم تولید می کند؛ اما این تقصیر ما نیست که تاجران ایرانی تمایلی به خریداری آن ندارند! “
شرط دوم: ” شرط دوم ما این است، که اگر هر تبلیغی را در شبکه های ماهواره ای دیدید؛ هرگز به آنها اعتماد نکنید. با اطمینان به شما می گویم، تمام کالاهای ساخت اروپا، که ویدئوهای تبلیغاتی آن را در ماهواره ها می بینید؛ نمونه تقلبی آن در ایران به شما تحویل داده می شود و هیچکدام شان اصل نیست. همه این کالاها در چین، و به سفارش تاجرهای ایرانی سفارش داده می شوند. ما نگران هستیم، که وقتی در آینده تحریمهای اقتصادی لغو شوند؛ تاجرهای سودجوی ایرانی، این بار کالاهای تقلبی بیشتری وارد ایران کنند!
” از گمرک و مؤسسه استاندارد کشورتان بپرسید، که چرا به کالاهای تقلبی اجازه ورود می دهند؟ مگر آنها قانون و مقررات ندارند؟”!
درست است که سخنان شین جین پینگ رئیس جمهور کشور چین، که از موضوع تبریک گفتن به مردم ایران به مناسبت ” شب یلدا ” سود برده بیان نموده است. با آنکه حقیقتی محض را در نظر گرفته و از آن گفتگو می نماید؛ اما یک ظاهر و چند باطن دارد. ظاهر آن دفاع نمودن از تولید کنندگان چینی، و هشدار دادن به مصرف کنندگان ایرانی آنها است. ولی رئیس جمهوری چین، خود بازرگانان ایرانی را مسؤل تهیه شدن سفارشات تقلبی ایشان به کارخانجات چینی معرفی می کند. منظور وی این است که فرمول تهیه و تولید شدن این اجناس بدون کیفیت، از سوی تاجران ایرانی به صاحبان کارخانه های چینی دیکته می شوند. آنها هم چون تولید کننده و فروشنده ای بیش نیستند؛ کاری به بقیه ماجرا ندارند، که چه کسانی از اجناس بی کیفیت و غیراصلی استفاده می کنند؟!
جلوه دیگری از بیانات شین جین پینگ، متوجه مسؤلان شارلاتان و چپاولگر رژیم آخوندی است؛ تا به این وسیله به آنها هشدار بدهد، من که تا این جا پیش آمده و مردم ایران را راجع به وضعیت بی توجهی های حاکمان کشورشان هشیار می کنم؛ در صورتی که پول بیشتری ندهید؛ تا محصولات و کالاهای عالی و با کیفیت ما را، برای استفاده مردم ایران از چین بخرید. ما توان آن را داریم، که در جای مناسب خودش، دست به رسوا کردن شما و تاجران نظامی تان بزنیم. به عبارتی دیگر، وی داشت بازرگانان دولتی و نظامی حکومت اسلامی را، نزد ملت ایران و سایر مردمان جهان افشا می نمود!
لحن پیام تلویزیونی آقای شین جین پینگ به این مضمون اشاره آشکاری داشت: ” من آنچه شرط بلاغ است با تو می گویم
تو خواه از سخنم پند گیر و خواه ملال “!
محترم مومنی
